Saturday, April 21, 2012

Picturing my Easter Holidays (RO)

No comments :
 

Bună tuturor! Bine v-am regăsit! Mi-a fost dor de voi!


M-am întors și eu din mica vacanță de Paște. Sărbătorile de Paște le-am petrecut, ca în fiecare an, în casa bunicului meu din Maramureș. Dacă vremea s-a încăpățânat să fie urâtă, tot am găsit eu momente să mai surprind din tradițiile locului și frumoasa natură înflorită.

În dimineața zilei de Paște se obișnuiește ca întreaga familie să meargă cu coșul la sfințit, după ce, în prealabil, în seara trecută, toată lumea a mers și a luat Lumină.
În coș, fiecare gospodină pune diverse bunătăți tradiționale, ce a gătit mai bun: pască, drob de miel, ouă roșii, cozonac de carne, unt, verdeață, de toate. Coșul se învelește apoi cu un ștergar alb. După ce se sfințește de către preot, lumea merge acasă și degustă din toate bunătățile.


Easter Holidays, Maramures, Romania

Easter Holidays, Maramures, Romania

Easter Holidays, Maramures, Romania

Easter Holidays, Maramures, Romania


Frumoasa mea familie se grăbește să ducă coșul acasă să ne înfruptăm din bunătățile pregătite

Easter Holidays, Maramures, Romania


Așa a arătat coșul nostru tradițional gătit de mine și mama! Am avut pască, drob de miel, ouă roșii, cozonac de carne (la noi în zonă se numește”fașirt”), cârnat de casă, șuncă, brânzeturi, ceapă verde. Să nu credeți că și oul Kinder face parte din tradițiile locului, este mai degrabă o mică tradiție de-a noastră, de familie, în memoria bunicuței mele plecată prea repede și brusc dintre noi acum 17 ani și care, obișnuia să-mi facă și mie, când eram mică, un coșuleț cu de toate, printre care se afla și oul Kinder.


Easter Holidays, Maramures, Romania


Frumoasa noastră biserică văzută de la noi din terasă:

Easter Holidays, Maramures, Romania


De prin curtea bunicului adunate:

Neastâmpăratul mieluț Dudu

Easter Holidays, Maramures, Romania


Falnicul Coco (eu l-am crescut de când a fost puiuț, cum mă vede, cum se pune pe cântat)

Easter Holidays, Maramures, Romania


Floricele pe câmpii, vi le dăruiesc copii

Easter Holidays, Maramures, Romania

Easter Holidays, Maramures, Romania

Easter Holidays, Maramures, Romania


Aceasta este o casă țărănească ungurească din județul Satu Mare, din comuna unde locuiesc părinții mei, din perioada interbelică, acum devenită muzeu:

Easter Holidays, Satu Mare, Romania

Easter Holidays, Satu Mare, Romania


De abia aștept să revin cu forțe proaspete cu noi postări și machiaje!

Voi unde ați petrecut Sărbătorile Pascale?


A voastră,
Rally

No comments :

Post a Comment

recent posts