Sunday, April 1, 2012

My MEGA March surprises (RO & EN)

No comments :
 

Bună tuturor! Hello everybody!


În luna Martie am avut parte de niște surprize care m-au lăsat fără cuvinte (la propriu!).

This March I had some surprises that left me speechless (I mean, literally!).



Mai întâi am primit de la draga mea prietenă Nico o cutie plină ochi cu produse de machiaj. A fost o surpriză așa de frumoasă că nu o voi uita niciodată! Mulțumesc mult Nico!
 
First of all, I've got a box full of makeup products from my dear friend Nico. It was such an amazing surprise that I will never forget it! Thanks a lot Nico!


Beauty HAUL, Alix Avien, Astor, ELF, Essence, NYX, Too Faced, Urban Decay

Beauty HAUL, Alix Avien, Astor, ELF, Essence, NYX, Too Faced, Urban Decay

Beauty HAUL, Alix Avien, Astor, ELF, Essence, NYX, Too Faced, Urban Decay



A urmat cadoul primit de la Lauren. Când am primit avizul de la Poșta Vamală am zis: ”Ce poate fi oare? Nu aștept nimic!” Am rămas mută de uimire atunci când am văzut conținutul pachetului. Un adevărat moment de ”OMG”!!! Mi-o doream atât de mult! Știți doar, v-am povestit în această postare. Mulțumesc din suflet Lauren!

The next gift was from my friend Lauren. When I received the notice from the Customs' Post Ofice I said: ”What could that be? I do not expect anything!” When I received the package it was a trully ”OMG” moment!!! I wanted this palette so much! You have already known that from this post. Thanks from the bottom of my heart Lauren! Now that was a surprise!


Beauty HAUL, Alix Avien, Astor, ELF, Essence, NYX, Too Faced, Urban Decay


Ultimul cadou a fost primit de la prietenul meu, cu ocazia aniversării noastre.

The last received present was from my boyfriend for our anniversary celebration.


Beauty HAUL, Alix Avien, Astor, ELF, Essence, NYX, Too Faced, Urban Decay

Beauty HAUL, Alix Avien, Astor, ELF, Essence, NYX, Too Faced, Urban Decay


Cuvintele sunt de prisos în a exprima bucuria pe care o simt. Va mulțumesc tuturor că sunteți alături de mine și că mă susțineți!

I still cannot believe that this just happened and the immense joy that I feel can't be described in words. A BIG thanks to all of you for all your amazing support!


A voastră,                                                                                                  Yours,
Rally                                                                                                          Rally

No comments :

Post a Comment

recent posts