Bună tuturor! Hello everybody!
În mijloc de lună Martie s-a pus pe o ninsoare în Maramureş de credeai că stă să vină din moment în moment Moş Crăciun cu sacul său plin de daruri şi nu, ţup-ţup, Iepuraşul.
Şi dăi, şi suflă, şi viscoleşte, şi ninge ...
In the middle of March in my home town in Transylvania, Maramureş, Romania a big winter storm occured, you'll could think that Santa will appear at any moment, not the Easter Bunny.
Mă ştiţi doar că eu fac orice de amorul artei, aşa că mi-am îmbrăcat bundiţa călduroasă, şi aşa nu reuşisem să vi-o arat cum se cuvine într-un peisaj de iarnă feeric şi am mers să facem poze pe nebunia aceea de vreme.
You know me that I do everything for the sake of art, so I dressed my favorite waistcoat, anyhow I did not manage to show it to you properly in an enchanting winter landscape as I planned and I went, like a crazy person that I am to take pictures in that windy, snowy, crazy weather.
Ce a ieşit, veţi vedea în cele ce urmează!
(Click pe poze pentru a le vedea mai bine!)
What really came out, you will see below! Enjoy!
(Click on the pictures for a better view!)
Ce am purtat:/ I wore:
vestuţă/ fur vest: Maskera
bluză/ blouse: no name
curea metalică/ metallic belt: no name
blugi/ jeans: Bershka
cizme/ boots: Rockport
A voastră, Rally!
Yours, Rally!
No comments :
Post a Comment